BIBLIOTECA PUBBLICA / CALCOLATORE

NEWS2 (punteggio nazionale di allerta precoce 2)

Score di allerta precoce del Royal College of Physicians che combina sei parametri fisiologici e ossigeno supplementare per supportare la valutazione del deterioramento clinico negli adulti.

Calcolare con trasparenza

Verifica popolazione, unità e versione. Il risultato mostra la formula o la classificazione, senza una decisione terapeutica automatica.

Preparazione del modulo…

Verifica il metodo
Inserisci i dati
Verifica il risultato

Metodo · Limiti di applicazione

NEWS 2/Royal College of Physicians dicembre 2017: 6 parametri, 2 scale SpO₂, +2 ossigeno; non NEWS 2012

NEWS2 è destinato alla valutazione di persone di 16 anni o più; non deve essere usato come punteggio validato nei minori di 16 anni o nelle donne in gravidanza. Usare la scala di SpO₂ 2 solo in caso di insufficienza respiratoria ipercapnica confermata mediante emogasanalisi durante il ricovero attuale o un ricovero precedente, con un obiettivo di saturazione di 88–92% prescritto e una decisione documentata di un professionista clinico competente. Nelle altre situazioni, usare la scala 1. Il totale supporta la valutazione del deterioramento e non genera un ordine assistenziale automatico.

Condizioni d’uso

Verificare popolazione, unità, criteri di inclusione ed esclusione e versione nella fonte originale. Un risultato isolato non stabilisce una diagnosi, una dimissione o una prescrizione.

Parametri documentati

Frequenza respiratoria · atti/min
SpO₂ · %
Scala SpO₂
Riceve ossigeno?
Pressione sistolica · mmHg
Frequenza cardiaca · bpm
Livello di coscienza
Temperatura · °C

6/6 casi di riferimento verificati. I test numerici non costituiscono validazione clinica.

Fonti e documentazione

Formula documentata

Trascrizione della fonte o di una revisione registrata; non costituisce una raccomandazione clinica.

FR: ≤ 8 = 3; 9–11 = 1; 12–20 = 0; 21–24 = 2; ≥ 25 = 3.
SpO₂ scala 1: ≤ 91 = 3; 92–93 = 2; 94–95 = 1; ≥ 96 = 0.
SpO₂ scala 2: ≤ 83 = 3; 84–85 = 2; 86–87 = 1; 88–92 (o ≥ 93 in aria ambiente) = 0; 93–94 con O₂ = 1; 95–96 con O₂ = 2; ≥ 97 con O₂ = 3.
Ossigeno supplementare: 2.
PAS: ≤ 90 = 3; 91–100 = 2; 101–110 = 1; 111–219 = 0; ≥ 220 = 3.
FC: ≤ 40 = 3; 41–50 = 1; 51–90 = 0; 91–110 = 1; 111–130 = 2; ≥ 131 = 3.
Coscienza: vigile = 0; nuova confusione, voce, dolore o nessuna risposta = 3.
Temperatura: ≤ 35,0 = 3; 35,1–36,0 = 1; 36,1–38,0 = 0; 38,1–39,0 = 1; ≥ 39,1 = 2.

Riferimenti

Identificatore: news2

Contenuto clinico originale: portoghese brasiliano.

Versione del metodo

NEWS 2/Royal College of Physicians dicembre 2017: 6 parametri, 2 scale SpO₂, +2 ossigeno; non NEWS 2012

news2@native-2026-10-04+cd9bd3a519b4

Royal College of Physicians. National Early Warning Score (NEWS) 2: standardising the assessment of acute-illness severity in the NHS. Londres, 2017.

L’edizione bibliografica identifica la fonte. Da sola non dimostra la piena conformità della formula né l’approvazione clinica.

Casi sintetici verificati (6)

Casi sintetici per verificare l’implementazione, senza dati di pazienti.

Caso 1

reference-001

Dati inseriti

Frequenza respiratoria: 16 atti/min
SpO₂: 97 %
Scala SpO₂: Scala 1 (standard)
Riceve ossigeno?: Aria ambiente
Pressione sistolica: 125 mmHg
Frequenza cardiaca: 75 bpm
Livello di coscienza: Vigile
Temperatura: 36,8 °C

{
  "fr": 16,
  "spo2": 97,
  "escala": "1",
  "o2": "0",
  "pas": 125,
  "fc": 75,
  "consc": "a",
  "temp": 36.8
}

Risultato atteso

{
  "score": 0,
  "level": "low"
}

Risultato ottenuto

{
  "score": 0,
  "red": 0,
  "sat": 0
}

Caso 2

reference-002

Dati inseriti

Frequenza respiratoria: 16 atti/min
SpO₂: 97 %
Scala SpO₂: Scala 1 (standard)
Riceve ossigeno?: Aria ambiente
Pressione sistolica: 125 mmHg
Frequenza cardiaca: 75 bpm
Livello di coscienza: Nuova confusione, risposta alla voce, al dolore o nessuna risposta
Temperatura: 36,8 °C

{
  "fr": 16,
  "spo2": 97,
  "escala": "1",
  "o2": "0",
  "pas": 125,
  "fc": 75,
  "consc": "cvpu",
  "temp": 36.8
}

Risultato atteso

{
  "red": 1
}

Risultato ottenuto

{
  "score": 3,
  "red": 1,
  "sat": 0
}

Caso 3

reference-003

Dati inseriti

Frequenza respiratoria: 22 atti/min
SpO₂: 95 %
Scala SpO₂: Scala 1 (standard)
Riceve ossigeno?: Aria ambiente
Pressione sistolica: 105 mmHg
Frequenza cardiaca: 95 bpm
Livello di coscienza: Vigile
Temperatura: 38,3 °C

{
  "fr": 22,
  "spo2": 95,
  "escala": "1",
  "o2": "0",
  "pas": 105,
  "fc": 95,
  "consc": "a",
  "temp": 38.3
}

Risultato atteso

{
  "score": 6,
  "level": "mid",
  "verdict": "médio"
}

Risultato ottenuto

{
  "score": 6,
  "red": 0,
  "sat": 1
}

Caso 4

reference-004

Dati inseriti

Frequenza respiratoria: 26 atti/min
SpO₂: 91 %
Scala SpO₂: Scala 1 (standard)
Riceve ossigeno?: Ossigeno supplementare
Pressione sistolica: 88 mmHg
Frequenza cardiaca: 120 bpm
Livello di coscienza: Nuova confusione, risposta alla voce, al dolore o nessuna risposta
Temperatura: 39,5 °C

{
  "fr": 26,
  "spo2": 91,
  "escala": "1",
  "o2": "1",
  "pas": 88,
  "fc": 120,
  "consc": "cvpu",
  "temp": 39.5
}

Risultato atteso

{
  "score": 18,
  "level": "high"
}

Risultato ottenuto

{
  "score": 18,
  "red": 1,
  "sat": 3
}

Caso 5

reference-005

Dati inseriti

Frequenza respiratoria: 18 atti/min
SpO₂: 90 %
Scala SpO₂: Scala 2 (insufficienza respiratoria ipercapnica confermata; obiettivo prescritto 88–92%)
Riceve ossigeno?: Ossigeno supplementare
Pressione sistolica: 130 mmHg
Frequenza cardiaca: 80 bpm
Livello di coscienza: Vigile
Temperatura: 37 °C

{
  "fr": 18,
  "spo2": 90,
  "escala": "2",
  "o2": "1",
  "pas": 130,
  "fc": 80,
  "consc": "a",
  "temp": 37
}

Risultato atteso

{
  "sat": 0
}

Risultato ottenuto

{
  "score": 2,
  "red": 0,
  "sat": 0
}

Caso 6

reference-006

Dati inseriti

Frequenza respiratoria: 18 atti/min
SpO₂: 97 %
Scala SpO₂: Scala 2 (insufficienza respiratoria ipercapnica confermata; obiettivo prescritto 88–92%)
Riceve ossigeno?: Ossigeno supplementare
Pressione sistolica: 130 mmHg
Frequenza cardiaca: 80 bpm
Livello di coscienza: Vigile
Temperatura: 37 °C

{
  "fr": 18,
  "spo2": 97,
  "escala": "2",
  "o2": "1",
  "pas": 130,
  "fc": 80,
  "consc": "a",
  "temp": 37
}

Risultato atteso

{
  "sat": 3
}

Risultato ottenuto

{
  "score": 5,
  "red": 1,
  "sat": 3
}

Questa traduzione non è stata specificamente approvata dal Royal College of Physicians (RCP). Consultare la versione originale inglese prima di qualsiasi uso clinico.

Royal College of Physicians. National Early Warning Score (NEWS) 2. London: RCP, 2017.

Codice e riproducibilità

Codice di questo strumento su GitHub

Scarica codice e test

Fonti, versione e istruzioni per la riproduzione

I test del codice sono verifiche tecniche. L’approvazione clinica e la revisione professionale delle traduzioni sono registrate separatamente.

Relazione con la ricerca sul cancro

Contesto generale — relazione da definire

Risorsa di contesto clinico generale. Questa edizione non attribuisce una relazione oncologica specifica; la sua selezione per una ricerca richiede una domanda, una popolazione e una finalità motivate.