BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE / CALCULATEUR

ECOG et Karnofsky

Fait correspondre Karnofsky à l’état fonctionnel ECOG, deux mesures de capacité fonctionnelle utilisées pour orienter le traitement et sélectionner les patients des essais en oncologie.

Calculer en toute transparence

Vérifiez la population, les unités et la version. Le résultat présente la formule ou la classification, sans décision thérapeutique automatique.

Préparation du formulaire…

Vérifiez la méthode
Saisissez les données
Vérifiez le résultat

Méthode · Limites d’application

ECOG 0–5/Oken 1982 ; correspondance KPS 90–100/70–80/50–60/30–40/10–20/0 d’ECOG-ACRIN

Le tableau ECOG-ACRIN présente une correspondance couramment utilisée entre ECOG et Karnofsky, parmi plusieurs façons possibles de rapprocher les échelles. Elles décrivent la capacité fonctionnelle et aident à définir les populations d’essais ; la conversion ne permet pas, seule, d’établir l’éligibilité à un traitement. L’évaluation fonctionnelle et les critères du protocole clinique doivent être conservés.

Conditions d’utilisation

Vérifiez la population, les unités, les critères d’inclusion et d’exclusion et la version dans la source originale. Un résultat isolé ne permet pas d’établir un diagnostic, une sortie ou une prescription.

Paramètres documentés

Indice de Karnofsky

4/4 cas de référence vérifiés. Les tests numériques ne constituent pas une validation clinique.

Sources et documentation

Formule documentée

Transcription de la source ou d’une révision consignée ; ne constitue pas une recommandation clinique.

Correspondance ECOG-ACRIN : Karnofsky 100–90% = ECOG 0 ; 80–70% = ECOG 1 ; 60–50% = ECOG 2 ; 40–30% = ECOG 3 ; 20–10% = ECOG 4 ; 0% = ECOG 5 (décès).

Les échelles ne sont pas identiques : ECOG-ACRIN présente ce tableau comme « une des façons » de les faire correspondre.

Références

Identifiant : ecog-karnofsky

Contenu clinique original : portugais du Brésil.

Version de la méthode

ECOG 0–5/Oken 1982 ; correspondance KPS 90–100/70–80/50–60/30–40/10–20/0 d’ECOG-ACRIN

ecog-karnofsky@native-2026-10-05+26ff4975ffb9

Source de la version active

L’édition bibliographique identifie la source. Elle ne prouve pas, à elle seule, la conformité intégrale de la formule ni une approbation clinique.

Cas synthétiques vérifiés (4)

Cas synthétiques pour vérifier l’implémentation, sans données de patients.

Cas 1

reference-001

Données saisies

Indice de Karnofsky: 90 % · Activité normale ; signes ou symptômes minimes

{
  "kps": "90"
}

Résultat attendu

{
  "ecog": 0
}

Résultat obtenu

{
  "ecog": 0
}

Cas 2

reference-002

Données saisies

Indice de Karnofsky: 70 % · Se prend en charge, mais ne travaille pas

{
  "kps": "70"
}

Résultat attendu

{
  "ecog": 1
}

Résultat obtenu

{
  "ecog": 1
}

Cas 3

reference-003

Données saisies

Indice de Karnofsky: 50 % · Aide importante et soins médicaux fréquents nécessaires

{
  "kps": "50"
}

Résultat attendu

{
  "ecog": 2
}

Résultat obtenu

{
  "ecog": 2
}

Cas 4

reference-004

Données saisies

Indice de Karnofsky: 30 % · Gravement handicapé ; hospitalisation indiquée

{
  "kps": "30"
}

Résultat attendu

{
  "ecog": 3
}

Résultat obtenu

{
  "ecog": 3
}

Code et reproductibilité

Code de cet outil sur GitHub

Télécharger le code et les tests

Sources, version et instructions de reproduction

README

Installation locale

Licence du code: Apache-2.0

Directives et conditions

La licence de ce dépôt porte sur le code. Les instruments, questionnaires, données et modèles tiers restent soumis aux conditions de leurs titulaires.

Les tests du code sont des vérifications techniques. L’approbation clinique et la révision professionnelle des traductions sont consignées séparément.

Lien avec la recherche sur le cancer

Application oncologique spécifique

Échelles fonctionnelles utilisées en oncologie et dans les critères des essais. L’équivalence entre échelles ne remplace ni l’évaluation directe ni les critères du protocole.

Applications : Essais cliniques et méthodes · Survie et qualité de vie