BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE / SCORE

APGAR familial

Mesure la perception du fonctionnement de sa propre famille, pour dépister la dysfonction familiale en soins primaires et chez la personne âgée.

Calculer en toute transparence

Vérifiez la population, les unités et la version. Le résultat présente la formule ou la classification, sans décision thérapeutique automatique.

Préparation du formulaire…

Vérifiez la méthode
Saisissez les données
Vérifiez le résultat

Méthode · Limites d’application

APGAR familial/Smilkstein 1978 : 5 items 0–2, total 0–10 ; adaptation portugaise citée Duarte 2020

L’APGAR familial consigne la perception et la satisfaction du répondant concernant cinq aspects du fonctionnement familial ; ce n’est ni l’Apgar néonatal ni une évaluation objective de tous les membres. La définition originale de la famille inclut le patient et d’autres personnes engagées dans un soutien mutuel, sans exiger de parenté biologique. Les réponses peuvent indiquer la nécessité d’approfondir l’entretien, et non établir à elles seules un diagnostic familial. Le résumé de 1982 mentionne une étude chez des élèves taïwanais de 10 ans ou plus ; cela ne valide pas automatiquement tous les âges, toutes les cultures ou la formulation portugaise citée dans cette implémentation.

Champs obligatoires: 0/5 renseignés

Renseignez tous les champs obligatoires. Les champs facultatifs sont indiqués.

Adaptation : je suis satisfait de l’aide que ma famille m’apporte lorsque quelque chose me préoccupe obligatoire

Participation : je suis satisfait de la façon dont ma famille échange avec moi et partage les problèmes obligatoire

Épanouissement : je suis satisfait de la façon dont ma famille accepte et soutient mon souhait de commencer de nouvelles activités ou de changer de direction obligatoire

Affection : je suis satisfait de la façon dont ma famille exprime son affection et réagit à mes émotions (colère, tristesse, amour) obligatoire

Résolution : je suis satisfait de la façon dont ma famille et moi partageons du temps ensemble obligatoire

Ce formulaire n’enregistre pas les données dans votre navigateur.

Conditions d’utilisation

Vérifiez la population, les unités, les critères d’inclusion et d’exclusion et la version dans la source originale. Un résultat isolé ne permet pas d’établir un diagnostic, une sortie ou une prescription.

Paramètres documentés

Adaptation : je suis satisfait de l’aide que ma famille m’apporte lorsque quelque chose me préoccupe
Participation : je suis satisfait de la façon dont ma famille échange avec moi et partage les problèmes
Épanouissement : je suis satisfait de la façon dont ma famille accepte et soutient mon souhait de commencer de nouvelles activités ou de changer de direction
Affection : je suis satisfait de la façon dont ma famille exprime son affection et réagit à mes émotions (colère, tristesse, amour)
Résolution : je suis satisfait de la façon dont ma famille et moi partageons du temps ensemble

4/4 cas de référence vérifiés. Les tests numériques ne constituent pas une validation clinique.

Sources et documentation

Formule documentée

Transcription de la source ou d’une révision consignée ; ne constitue pas une recommandation clinique.

Cinq items (Adaptation, Partenariat, croissance ou Growth, Affection et Résolution), notés chacun 2 (presque toujours), 1 (parfois) ou 0 (presque jamais). Total de 0 à 10.

Références

Identifiant : apgar-familiar

Contenu clinique original : portugais du Brésil.

Version de la méthode

APGAR familial/Smilkstein 1978 : 5 items 0–2, total 0–10 ; adaptation portugaise citée Duarte 2020

apgar-familiar@native-2026-10-03+e50ef6fbda4a

Smilkstein G. The family APGAR: a proposal for a family function test and its use by physicians. J Fam Pract, 1978.

L’édition bibliographique identifie la source. Elle ne prouve pas, à elle seule, la conformité intégrale de la formule ni une approbation clinique.

Cas synthétiques vérifiés (4)

Cas synthétiques pour vérifier l’implémentation, sans données de patients.

Cas 1

reference-001

Données saisies

Adaptation : je suis satisfait de l’aide que ma famille m’apporte lorsque quelque chose me préoccupe: Presque toujours
Participation : je suis satisfait de la façon dont ma famille échange avec moi et partage les problèmes: Presque toujours
Épanouissement : je suis satisfait de la façon dont ma famille accepte et soutient mon souhait de commencer de nouvelles activités ou de changer de direction: Presque toujours
Affection : je suis satisfait de la façon dont ma famille exprime son affection et réagit à mes émotions (colère, tristesse, amour): Presque toujours
Résolution : je suis satisfait de la façon dont ma famille et moi partageons du temps ensemble: Presque toujours

{
  "a": "2",
  "p": "2",
  "g": "2",
  "af": "2",
  "r": "2"
}

Résultat attendu

{
  "score": 10,
  "level": "low"
}

Résultat obtenu

{
  "score": 10
}

Cas 2

reference-002

Données saisies

Adaptation : je suis satisfait de l’aide que ma famille m’apporte lorsque quelque chose me préoccupe: Presque toujours
Participation : je suis satisfait de la façon dont ma famille échange avec moi et partage les problèmes: Presque toujours
Épanouissement : je suis satisfait de la façon dont ma famille accepte et soutient mon souhait de commencer de nouvelles activités ou de changer de direction: Parfois
Affection : je suis satisfait de la façon dont ma famille exprime son affection et réagit à mes émotions (colère, tristesse, amour): Parfois
Résolution : je suis satisfait de la façon dont ma famille et moi partageons du temps ensemble: Parfois

{
  "a": "2",
  "p": "2",
  "g": "1",
  "af": "1",
  "r": "1"
}

Résultat attendu

{
  "score": 7,
  "level": "low"
}

Résultat obtenu

{
  "score": 7
}

Cas 3

reference-003

Données saisies

Adaptation : je suis satisfait de l’aide que ma famille m’apporte lorsque quelque chose me préoccupe: Presque toujours
Participation : je suis satisfait de la façon dont ma famille échange avec moi et partage les problèmes: Parfois
Épanouissement : je suis satisfait de la façon dont ma famille accepte et soutient mon souhait de commencer de nouvelles activités ou de changer de direction: Parfois
Affection : je suis satisfait de la façon dont ma famille exprime son affection et réagit à mes émotions (colère, tristesse, amour): Parfois
Résolution : je suis satisfait de la façon dont ma famille et moi partageons du temps ensemble: Presque jamais

{
  "a": "2",
  "p": "1",
  "g": "1",
  "af": "1",
  "r": "0"
}

Résultat attendu

{
  "score": 5,
  "level": "mid",
  "verdict": "moderada"
}

Résultat obtenu

{
  "score": 5
}

Cas 4

reference-004

Données saisies

Adaptation : je suis satisfait de l’aide que ma famille m’apporte lorsque quelque chose me préoccupe: Parfois
Participation : je suis satisfait de la façon dont ma famille échange avec moi et partage les problèmes: Parfois
Épanouissement : je suis satisfait de la façon dont ma famille accepte et soutient mon souhait de commencer de nouvelles activités ou de changer de direction: Parfois
Affection : je suis satisfait de la façon dont ma famille exprime son affection et réagit à mes émotions (colère, tristesse, amour): Presque jamais
Résolution : je suis satisfait de la façon dont ma famille et moi partageons du temps ensemble: Presque jamais

{
  "a": "1",
  "p": "1",
  "g": "1",
  "af": "0",
  "r": "0"
}

Résultat attendu

{
  "score": 3,
  "level": "high",
  "verdict": "elevada"
}

Résultat obtenu

{
  "score": 3
}

Code et reproductibilité

Code de cet outil sur GitHub

Télécharger le code et les tests

Sources, version et instructions de reproduction

Les tests du code sont des vérifications techniques. L’approbation clinique et la révision professionnelle des traductions sont consignées séparément.

Lien avec la recherche sur le cancer

Contexte général — lien à définir

Ressource de contexte clinique général. Cette édition ne lui attribue pas de lien oncologique spécifique ; sa sélection pour une recherche exige de justifier la question, la population et l’objectif.