BIBLIOTECA PÚBLICA / PUNTUACIÓN

Cuestionario CAGE

Cuatro preguntas rápidas para detectar abuso o dependencia del alcohol a lo largo de la vida, validadas en portugués por Masur y Monteiro.

Calcular con transparencia

Compruebe la población, las unidades y la versión. El resultado presenta la fórmula o clasificación, sin decisión terapéutica automática.

Preparando el formulario…

Compruebe el método
Introduzca los datos
Compruebe el resultado

Método · Límites de aplicación

CAGE/Ewing 1984: 4 preguntas binarias, 0–4, corte≥2; portugués Masur–Monteiro 1983

Cuestionario breve de cribado de problemas con alcohol, seguido de evaluación clínica. La validación brasileña citada incluyó a hombres ingresados en un hospital psiquiátrico; no debe suponerse un rendimiento idéntico en otras poblaciones. La composición de esa cohorte no es una regla universal de exclusión por sexo.

Condiciones de uso

Compruebe la población, las unidades, los criterios de inclusión y exclusión y la versión en la fuente original. Un resultado aislado no establece un diagnóstico, un alta ni una prescripción.

Parámetros documentados

C – ¿Alguna vez ha sentido que debería reducir la cantidad que bebe o dejar de beber?
A – ¿Le molesta que otras personas critiquen su forma de beber?
G – ¿Se siente culpable por su forma habitual de beber?
E – ¿Suele beber por la mañana para reducir el nerviosismo o la resaca?

3/3 casos de referencia comprobados. Las pruebas numéricas no son validación clínica.

Fuentes y documentación

Fórmula documentada

Transcripción de la fuente o de una revisión registrada; no constituye una recomendación clínica.

Un punto por respuesta “sí”: Cut down (reducir), Annoyed (molesto por críticas), Guilty (culpa), Eye-opener (beber al despertar). Punto de corte: ≥ 2.

Referencias

Identificador: cage

Contenido clínico original: portugués de Brasil.

Versión del método

CAGE/Ewing 1984: 4 preguntas binarias, 0–4, corte≥2; portugués Masur–Monteiro 1983

cage@native-2026-10-03+bff1bee64479

Fuente de la versión activa

La edición bibliográfica identifica la fuente. Por sí sola no demuestra conformidad integral de la fórmula ni aprobación clínica.

Casos sintéticos comprobados (3)

Casos sintéticos para comprobar la implementación, sin datos de pacientes.

Caso 1

reference-001

Entradas

C – ¿Alguna vez ha sentido que debería reducir la cantidad que bebe o dejar de beber?: No
A – ¿Le molesta que otras personas critiquen su forma de beber?: No
G – ¿Se siente culpable por su forma habitual de beber?: No
E – ¿Suele beber por la mañana para reducir el nerviosismo o la resaca?: No

{
  "c": false,
  "a": false,
  "g": false,
  "e": false
}

Resultado esperado

{
  "score": 0,
  "level": "low"
}

Resultado obtenido

{
  "score": 0
}

Caso 2

reference-002

Entradas

C – ¿Alguna vez ha sentido que debería reducir la cantidad que bebe o dejar de beber?: Sí
A – ¿Le molesta que otras personas critiquen su forma de beber?: No
G – ¿Se siente culpable por su forma habitual de beber?: No
E – ¿Suele beber por la mañana para reducir el nerviosismo o la resaca?: No

{
  "c": true,
  "a": false,
  "g": false,
  "e": false
}

Resultado esperado

{
  "score": 1,
  "level": "mid"
}

Resultado obtenido

{
  "score": 1
}

Caso 3

reference-003

Entradas

C – ¿Alguna vez ha sentido que debería reducir la cantidad que bebe o dejar de beber?: Sí
A – ¿Le molesta que otras personas critiquen su forma de beber?: Sí
G – ¿Se siente culpable por su forma habitual de beber?: Sí
E – ¿Suele beber por la mañana para reducir el nerviosismo o la resaca?: No

{
  "c": true,
  "a": true,
  "g": true,
  "e": false
}

Resultado esperado

{
  "score": 3,
  "level": "high",
  "verdict": "positivo"
}

Resultado obtenido

{
  "score": 3
}

Código y reproducibilidad

Código de esta herramienta en GitHub

Descargar código y pruebas

Fuentes, versión e instrucciones de reproducción

Las pruebas del código son comprobaciones técnicas. La aprobación clínica y la revisión profesional de las traducciones se registran por separado.

Relación con la investigación del cáncer

Contexto general — vínculo por definir

Recurso de contexto clínico general. Esta edición no atribuye una relación oncológica específica; su selección para una investigación exige justificar la pregunta, la población y la finalidad.