ELUCENIA-Adaption des Work Ability Index (WAI)

WAI, 7 Dimensionen: endgültige Gesamtpunktzahl 7–49; halbe Punkte auf die nächste ganze Zahl aufgerundet (Tuomi 1998, institutionelle CHRODIS+-Wiedergabe); Referenzen Ilmarinen 2007 und Martinez 2009 beibehalten; Originalhandbuch nicht vollständig gelesen

Der Index beurteilt die Wahrnehmung der arbeitenden Person hinsichtlich der körperlichen und geistigen Arbeitsanforderungen, ihrer Gesundheit und persönlichen Ressourcen; er ist kein automatisches Gutachten über Arbeitsunfähigkeit. Nennen Sie die Quelle und kennzeichnen Sie Anpassungen eindeutig, statt sie als Originalfragebogen darzustellen. Die konsultierte brasilianische Studie von 2009 untersuchte Beschäftigte eines Unternehmens im Elektrizitätssektor in São Paulo; sie validiert nicht automatisch alle Berufe oder die neun lokalen Übersetzungen. Das Originalhandbuch sowie die vollständige Gleichwertigkeit der Items und Gewichtungen dieser Oberfläche müssen noch überprüft werden. Die Prüfung der abschließenden Rundung verwendet Seite 4 der institutionellen CHRODIS+-Wiedergabe mit Verweis auf Tuomi 1998 und die Tabelle der Studie von 2016 zu finnischen kommunalen Beschäftigten. Sie bestätigt weder die klinische Zuordnung der Items noch sämtliche Bewertungsregeln, die Prognose einer Erwerbsunfähigkeit, das Vorgehen oder professionelle Übersetzungen. Die ungerundete Summe bleibt getrennt von der endgültigen Punktzahl für die Prüfung verfügbar. Dies ist die ELUCENIA-Adaption der vom Finnish Institute of Occupational Health entwickelten Methode. Die Quelle erlaubt Forschung und die Nutzung im eigenen Betrieb einer Organisation, einschließlich kommerzieller Organisationen, sowie gekennzeichnete Adaptionen mit Quellenangabe. Die WAI-Methode selbst darf nicht verkauft werden. Eine Gleichwertigkeit der Items sowie eine klinische oder professionelle sprachliche Prüfung werden nicht vorausgesetzt.